German to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

In un libretto svizzero, nella parte delle annotazioni sul veicoli, si legge: "Naben-Adaptionssystem: nein" essendo una frase priva di contesto mi verrebbe da tradurre letteralmente "sistema di adattamento mozzi" ma non trovo riscontri in italiano.
Grazie!