Nov 2, 2010 17:19
13 yrs ago
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
cumulative from one Fiscal year to the next
English to Russian
Other
Accounting
Calculations and payment shall be accounted for accumulatively within a Fiscal Year but shall not be cumulative from one Fiscal year to the next.
Proposed translations
+5
6 mins
Andrei Mazurin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
248
Selected
учитываются нарастающим итогом в течение финансового года без переноса на следующий ФГ
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
1 min
erika rubinstein
Native in Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
14
накопливаются в течение одного отчетного года, но не переносятся с одного года на следующий
...
Something went wrong...