Jan 19, 2010 09:31
14 yrs ago
Italian term
cuoco esercente
Italian to German
Bus/Financial
Human Resources
Beruf
Aus der Schweiz:
ultima attività lavorativa: cuoco esercente.
Danke
ultima attività lavorativa: cuoco esercente.
Danke
Proposed translations
(German)
| 4 | praktizierender Koch |
Miriam Ludwig
|
| 4 | geschäftsführender Koch |
ReginaWullimann
|
Proposed translations
1 day 15 hrs
Miriam Ludwig
Germany
Germany
Native in German
Germany
Tech./Medical Interpreter & Translator
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
11
Selected
praktizierender Koch
Im dem Sinn, dass er den Beruf wirklich ausübt und ihn nicht nur gelernt hat. Ich glaube, das ist richtiger.
Großostheim Hösbach Stockstadt Kleinostheim Bilder Videos Termine ...Als Metzgermeister, gelernter Hotelier und praktizierender Koch ist er im Spechtshaardt in seinem Element. ...
www.main-netz.de/.../region/.../archiv4712,20091031,0,10 -
Ciao,
Mi
Großostheim Hösbach Stockstadt Kleinostheim Bilder Videos Termine ...Als Metzgermeister, gelernter Hotelier und praktizierender Koch ist er im Spechtshaardt in seinem Element. ...
www.main-netz.de/.../region/.../archiv4712,20091031,0,10 -
Ciao,
Mi
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
3 mins
geschäftsführender Koch
oder Koch/Geschäftsführer
Discussion