Glossary entry

Italian term or phrase:

pronto intervento

Spanish translation:

intervención rápida/urgente

Added to glossary by giulia -
Jun 25, 2007 22:32
16 yrs ago
Italian term

pronto intervento

Italian to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering termocamino
è un capitolo del manuale del termocamino con le misure da prendere in caso di emergenze
Proposed translations (Spanish)
4 +5 intervención rápida/urgente
3 urgencias

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

intervención rápida/urgente

Ojalá pueda servirte.
Saludos,

Nadia
Peer comment(s):

agree Yaotl Altan
17 mins
agree Marina Negro
3 hrs
agree Maria Assunta Puccini : o inmediata... ¡Que tengas un buen día! :-)
6 hrs
agree Luisa Fiorini
6 hrs
agree María José Iglesias : O simplemente "medidas de emergencia".
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs

urgencias

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search