The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Romanian Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Translation Glossary

English term		Romanian translation
Senior Skilled Workers		muncitori calificați cu vechime confirmată
Senior Skilled Workers\\\' School of Sinohydro Bureau		Școala de calificare a muncitorilor din cadrul Sinohydro Bureau 8 Co., Ltd
single birth		sarcină unică
sled		South Carolina Law Enforcement Division
sponsorship award		sponsorizare
status entry		tip de candidatura: standard
steel seal		sigiliu metalic
strong sense of global awareness		conștiință globală puternică
subject to the liens		supus dreptului de gaj
take or post the certificate		(puteți) aduce personal sau trimite prin poștă
the award of the arbitration tribunal shall be binding upon the parties		decizia instanţei de arbitraj va fi obligatorie pentru părţi
to have operational command		stăpânire a limbii
to the best of my knowledge		după cunoștințele mele
to whom it may concern		catre cei interesati (catre persoanele interesate/in atentia celor interesati)
university transcripts		foile matricole
VAT Registration		număr de înregistrare în scopuri de TVA	Iosif JUHASZ
Entered by: Iosif JUHASZ
vital event record		inregistrare stare civila
vital records certificate - death transcript		Registrul Stării Civile - Certificat de deces
We hereby confirm THAT AS PER THE LINE RECORDS WE HAVE ACCESS TO,		Certificam prin prezenta ca, in conformitate cu registrele liniei (de transport marf etc) la care a
wheelplan		planul rotilor
with major in Accounting		cu specializarea principală - Contabilitate
Xinzhuang Town, Henghui City		raionul Xinzhuang, (metropola) Henghui
\\\"Y\\\"		\"Y\"

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4