Freelance translators » svéd - francia » Egyéb » Page 1

Below is a list of svéd - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

17 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in svéd Native in svéd
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Turizmus és utazás, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, ...
3
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in svéd Native in svéd
swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
4
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
5
Brita Peters
Brita Peters
Native in svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd, francia (Variant: Canadian) Native in francia
french, swedish, NDT, nondestructive testing, CND, contrôle non destructif, logiciels, localisation, software, localization, ...
6
Patrice Da Lage
Patrice Da Lage
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
our language experts provide French translations for national and international clients.
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayMozi, film, TV, dráma, Bányászat és ásványok / drágakövek, Turizmus és utazás, Hajók, vitorlázás, tengerészet, ...
8
HughDESS
HughDESS
Native in francia Native in francia
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
9
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
10
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in francia Native in francia
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
11
chinoff
chinoff
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
12
Mirella Naumburg
Mirella Naumburg
Native in francia 
Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
13
Clémentine Choubrac
Clémentine Choubrac
Native in francia 
English, French, Norwegian, translator, translation, proofreading, proofreader, terminology manager, glossary, literary translation, ...
14
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in francia 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
15
Maude Bond Lussier
Maude Bond Lussier
Native in francia 
ArrayTörténelem, Kormányzás / politika, Földrajz, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, ...
16
siva perugu
siva perugu
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
17
Maria Cotela Dalmau
Maria Cotela Dalmau
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
ArrayFőzés / konyha, Építészet


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.