Freelance translators » português para inglês » Direito/Patentes » Computadores: sistemas, redes » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Computadores: sistemas, redes. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

227 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in português, inglês (Variants: US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African) Native in inglês
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
2
dmesnier
dmesnier
Native in inglês Native in inglês
european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
3
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in inglês Native in inglês, português (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in português
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
4
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
Array
5
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
6
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in espanhol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
7
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, espanhol Native in espanhol
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
8
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
Array
10
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in inglês Native in inglês
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
11
bmurphy
bmurphy
Native in inglês Native in inglês
Array
12
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
13
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in alemão, português (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in português
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
14
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
15
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in português (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in português
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
16
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in português Native in português
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
17
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
18
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, espanhol (Variants: US, Argentine) Native in espanhol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
19
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
20
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.