Freelance translators » Italiaans naar Duits » Overig » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Italiaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Overig: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

73 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in Italiaans (Variant: Swiss ) Native in Italiaans
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
2
Konstanze Hoehn
Konstanze Hoehn
Native in Duits Native in Duits
English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
Array
4
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in Duits Native in Duits
Array
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
7
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
8
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
9
mopc
mopc
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
10
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in Duits (Variant: Swiss) Native in Duits
German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
11
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in Duits Native in Duits
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabisch, Engels (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
14
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in Duits Native in Duits
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
15
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in Duits Native in Duits
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
16
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
17
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
18
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
19
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
20
Birgit Rudolf
Birgit Rudolf
Native in Duits Native in Duits
humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.