Freelance translators » hebrejština -> angličtina » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: hebrejština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

74 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yosef Noyman
Yosef Noyman
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker,
2
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
3
REUVEN COHEN
REUVEN COHEN
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
Hebrew, French, English, legal, medical, defense, technical
4
Silvia Hanine-Studnicki
Silvia Hanine-Studnicki
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) Native in španělština
medical, pharmaceutical, clinical trials, legal, educational, automotive, nutritional, travel, history, technical, ...
5
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
6
Raphael Blumberg
Raphael Blumberg
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayAntropologie, Kino, film, televize, divadlo, Vzdělávání / pedagogika, Folklór, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
orna taub
orna taub
Native in hebrejština Native in hebrejština
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
9
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
10
Rahela Goller
Rahela Goller
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Kino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Společenské vědy, sociologie, etika atd., ...
11
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in hebrejština Native in hebrejština, angličtina Native in angličtina
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
Hezy Asher
Hezy Asher
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
14
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Perry Zamek
Perry Zamek
Native in angličtina Native in angličtina
Hebrew, English, translation, documents, visa, Australia, New Zealand, history, Judaica
16
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština, hebrejština Native in hebrejština
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
17
Dor Zigdon Lax
Dor Zigdon Lax
Native in hebrejština Native in hebrejština
history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...
18
julie08065
julie08065
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
19
Libby Cohen
Libby Cohen
Native in angličtina Native in angličtina
French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
20
Maya Lubinsky
Maya Lubinsky
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
hebrew, literature, medical, contracts, courtroom, academic, journalism, patents, law, affidavits, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.