Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » 医療 » 医療(一般) » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 医療(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

354 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
2
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
3
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
4
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
5
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in スペイン語 (Variants: Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican) Native in スペイン語
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
6
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
7
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
8
Paola Gaytan
Paola Gaytan
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...
9
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
10
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
11
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
12
Maria Guitart Graells
Maria Guitart Graells
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Nutrition, metabolism, onclology, cardiovascular, endocrinology, psychiatry, nervous system, gynecology, ophthalmology, clinical trials, ...
13
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in ガリシア語 Native in ガリシア語, スペイン語 Native in スペイン語
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
14
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
15
Acarabea
Acarabea
Native in フランス語 Native in フランス語, イタリア語 Native in イタリア語
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 繊維製品/衣服/ファッション, 輸送/運送/海運, 調査, ...
16
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
17
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
18
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
19
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, スペイン語 Native in スペイン語
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
20
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。