Freelance translators » английский => польский » Право/Патенты » Безопасность » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Безопасность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

46 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in польский Native in польский
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
2
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
3
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in польский Native in польский
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
4
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
5
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in польский Native in польский
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
6
Elzbieta Kulon
Elzbieta Kulon
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish-English technology, health care, education, social sciences
7
Jakub Mędrek
Jakub Mędrek
Native in польский Native in польский
automotive, agricultural equipment, pro audio, drums, music, technical, machinery, documentation, localization, Polish, ...
8
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in польский Native in польский
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
9
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
10
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in польский Native in польский
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
11
MargaretM
MargaretM
Native in польский Native in польский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, Компьютеры (в целом), Химия; химические науки и технологии, ...
12
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
13
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in польский Native in польский
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
14
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in польский Native in польский
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
15
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in польский Native in польский
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
16
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
17
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
18
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in польский Native in польский
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
19
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in польский Native in польский
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
20
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.