Freelance translators » angielski > włoski » Nauki społeczne » Poezja i literatura » Page 6

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

325 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in włoski
Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
102
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in włoski Native in włoski
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
103
Claudia Maria Arena
Claudia Maria Arena
Native in włoski Native in włoski
ArrayPoezja i literatura
104
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in włoski (Variants: Abruzzese, Standard-Italy) Native in włoski
English, Italian, patent, patenting, technology, science
105
Chiara Spasari
Chiara Spasari
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
106
Alba Castronuovo
Alba Castronuovo
Native in włoski (Variants: Apulian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy) Native in włoski
English, French, Spanish, Italian, translator, translation, subtitles, subtitling, revision, cat tools, ...
107
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
108
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in włoski Native in włoski
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
109
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in włoski Native in włoski
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
110
Paolo Santini
Paolo Santini
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Italian, English-Italian, English to Italian translator, subtitler EN>IT, MTPE
111
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in włoski Native in włoski
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
112
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in włoski Native in włoski
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
113
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in włoski Native in włoski
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
114
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in suahili Native in suahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
115
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabski, angielski (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
116
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in włoski 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
117
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in włoski Native in włoski, słoweński Native in słoweński
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
118
samantha roncalli
samantha roncalli
Native in włoski Native in włoski
german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
119
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in włoski Native in włoski
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
120
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in włoski Native in włoski
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.