Freelance translators » inglês para chinês » Ciência » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1
Below is a list of inglês para chinês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
254 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
|
2 |
ziyauddinNative in inglês (Variant: Indian) , urdu , árabe
|
Array
|
3 |
Kiyotaka MoriuchiNative in coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , chinês (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , japonês
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
4 |
Christoph ZhangNative in inglês (Variant: US) , Mandarin Chinese , chinês (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
|
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
|
5 |
James PanNative in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
|
6 |
|
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
|
7 |
Qianyun MNative in chinês (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)
|
Array
|
8 |
|
Personnel Ministry, China(2004)
Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005)
Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
|
9 |
|
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
|
10 |
|
Array
|
11 |
Autumn Kai Tong OuNative in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, media, journalism, marketing, television, proofreading, editing, VoiceOver, ...
|
12 |
Chenxue MaNative in chinês (Variants: Mandarin, Cantonese)
|
IT & FinTech translator, copywriter, movie subtitling Mandarin, Cantonese, English
|
13 |
Yicen ZhuNative in chinês (Variants: Mandarin, Wu, Traditional, Simplified)
|
Chinese, English, Marketing, Literature, Creative Writing, Transcreation, Translation
|
14 |
laura jiangNative in chinês (Variants: Mandarin, Simplified)
|
Array
|
15 |
|
Traditional and Simplified Chinese, English, Putonghua, Mandarin, Cantonese, marketing, literature, business, linguistics, education, ...
|
16 |
|
English to Chinese translation, English to Chinese translator, Chinese translation, Chinese translator, native Chinese translator, translate from English to Chinese, Chinese to English translation, translate from Chinese to English, Chinese proofreading, Chinese editing, ...
|
17 |
|
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
|
18 |
Etienne ThemsNative in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , lingala , inglês (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , suaíli
|
Array
|
19 |
Jake Irwin EstradaNative in chinês (Variants: Traditional, Simplified) , tailandês , tagalo
|
localization, translation, native, trados, experienced
|
20 |
Yu JiameiNative in chinês (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) , inglês (Variants: US, UK)
|
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |