Freelance translators » chinês para inglês » Tecn./Engenharia » Expressões/máximas/ditados » Page 1
Below is a list of chinês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
52 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Violette LiuNative in chinês (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
|
ArrayCosméticos, beleza, Lingüística, Poesia e literatura, Expressões/máximas/ditados, ...
|
2 |
Xuan ZhaoNative in chinês (Variants: Simplified, Mandarin)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
3 |
Lincoln HuiNative in chinês (Variants: Traditional, Cantonese) , inglês
|
Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
|
4 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) , inglês (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
5 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
|
6 |
|
Mandarin, Chinese, Indonesian, military, national defense, weapons, finance, economics, political, business, ...
|
7 |
Zhang LuNative in chinês (Variants: Simplified, Mandarin)
|
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
|
8 |
joycececeNative in chinês (Variants: Mandarin, Taiwanese, Cantonese, Traditional, Simplified) , inglês
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Mídia/multimídia, Poesia e literatura
|
9 |
|
Chinese, English, business, finance, the arts, health, healthcare, pharmaceuticals, government, politics, ...
|
10 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
11 |
|
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
|
12 |
Christoph ZhangNative in inglês (Variant: US) , Mandarin Chinese , chinês (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
|
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
|
13 |
|
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
|
14 |
|
portuguese, english, french, german, italian, spanish
|
15 |
|
Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
|
16 |
Maying Tsemay TseNative in chinês (Variants: Mandarin, Cantonese, Traditional) , inglês (Variants: UK, Singaporean, US)
|
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Traditional Chinese, Pharamaceutical, ...
|
17 |
|
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
|
18 |
|
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
|
19 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Folclore, Cozinha/culinária, Gíria, ...
|
20 |
Hongyi TianNative in chinês (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) , inglês
|
English, Chinese, gaming, film, literature, TV, localization, subtitling
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |