So happy to have finally found my translator / editor of choice! I've approached Clare to help me with a number of professional assignments, including proofreading my personal website in English. It's an absolute pleasure working with her: always very positive, precise and attentive to details, she delivers truly great results on time. I keep recommending Clare to my colleagues and partners, and will definitely work again in the future. Thank you!
Services
Translation
Languages
French to English, Russian to English, Spanish to English
Specializes in
Anthropology, Education / Pedagogy, Government / Politics, and 4 more.
Native in
English (Variants: British, Canadian)
5.00 (13 reviews)
Oksana Smirnova (Granatum Solutions / oksanasmirnova.com)
Sep 29, 2020
pinned feedback
Jacqueline Higgins (Réseau santé en français de TNL)
Jun 11, 2021
Excellent service, great to work with!
Юлия Александровна Кудрявц (ММ-Класс)
May 26, 2021
(Originally entered May 17, 2021)
Perfetc job and perfect timing. Translation RU-EN. Thanks a lot
Professional and reliable. Strongly recommended!
Oksana Zheleznova
Jan 10, 2020
Clare is an excellent professional. It was a pleasure to work with her.
"It has been a pleasure working with Clare. The quality of the work she did for us was excellent, and she has a very professional approach. She has been conscientious about deadlines throughout, and meticulous in her research and editing in order to improve the quality of the translation."
We are very happy to collaborate with Clare: very good quality, fast response and flexibility! We'll certainly continue our collaboration
Carolina Herrera (Réseau de développement économique de Terre-Neu)
Jan 29, 2019
Clare delivered a great service! Her response time is excellent.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 04, 2021
Mila Fedchenko (Expand Today)
Willing to work with again: Yes
Jun 19, 2021
Ijeoma Clare Engini
Willing to work with again: Yes
Sep 29, 2020
Arzu Aliieva (Kyiv Language Services Translation Agency)
Willing to work with again: Yes
Jan 27, 2019
Profruso
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!