Working languages:
English to Dutch
Dutch to English
Portuguese to Dutch
Danielle Koorevaar
International content manager

Emmerich am Rhein, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 03:12 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch (Variants: Belgian, Flemish) Native in Dutch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcreation, Transcription, Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaInternet, e-Commerce
MarketingPrinting & Publishing
RetailTourism & Travel
Art, Arts & Crafts, PaintingCosmetics, Beauty


Rates 		English to Dutch - Standard rate: 0.04 EUR per word / 17 EUR per hour / 0.29 EUR per audio/video minute
Dutch to English - Standard rate: 0.04 EUR per word / 17 EUR per hour / 0.29 EUR per audio/video minute
Portuguese to Dutch - Standard rate: 0.04 EUR per word / 17 EUR per hour / 0.29 EUR per audio/video minute
German to Dutch - Standard rate: 0.04 EUR per word / 17 EUR per hour / 0.29 EUR per audio/video minute
Portuguese to English - Standard rate: 0.04 EUR per word / 17 EUR per hour / 0.29 EUR per audio/video minute

Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Feb 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Hi! My name is Daniëlle. I am Dutch, but I have lived in the UK, Portugal, and now in Germany. My husband is Brazilian and we speak Portuguese at home. We also have a dog, who is bilingual. Feel free to check my LinkedIn profile: https://www.linkedin.com/in/dani%C3%ABlle-batista-koorevaar-10aa0864/
Keywords: portuguese, english, dutch, german, localization, transcreation, e-commerce, internet, translation


Profile last updated
Apr 28, 2023



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English - Portuguese to Dutch   More language pairs