Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Nov 7 '06 fra>deu démarches de marques de distributeur (MDD) (Vorgehensweise) bei den Marken von Distributoren pro closed ok
- Jun 29 '06 deu>esl Nummer Sicher quedarse a salvo pro closed no
- Jun 12 '06 eng>deu Minimal - Moderate - Considerable Min.(imum) - Gering - Hoch pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>deu custom vs. syndicated research Kundenservicepaket pro closed ok
- May 29 '06 eng>deu Satzteil bitte Konzeptentwurf pro closed no
3 May 24 '06 eng>deu We are off to a fast start Wir sind startklar / bereit zum Durchstarten pro closed ok
3 May 24 '06 eng>deu Retail Wholesale Distribution Vertrieb über Einzel-/Großhandel pro closed ok
- May 12 '06 eng>deu operations Handel pro closed ok
- Apr 28 '06 eng>deu Do what you do better Konzentrieren Sie sich auf das, was Sie besser können pro closed ok
1 Apr 4 '06 deu>esl one-to-one eins zu eins / deckungsgleich pro closed ok
- Apr 3 '06 deu>esl Alles aus einer Hand de un solo proveedor pro closed ok
4 Mar 19 '06 eng>deu top notes / middle notes / bottom notes Kopfnote / Herznote / Basisnote pro closed ok
4 Mar 2 '06 eng>deu fix meals Menüs zusammenstellen pro closed no
- Feb 1 '06 fra>deu quand tu nous tiens ! ..., wenn du uns im Griff hast! pro closed no
- Dec 18 '05 eng>deu commercial case Fallstudie pro closed no
1 Dec 3 '05 fra>deu casquette Rahmen, Umrahmung pro closed ok
- Dec 3 '05 fra>deu tenon Halter pro closed no
3 Dec 3 '05 fra>deu Hilfe mit Satz, bitte und lassen in einer leichten Farbschattierung (er)scheinen pro closed no
3 Dec 3 '05 fra>deu travailler la face en relief Oberfläche als Relief gestalter pro closed ok
3 Dec 3 '05 fra>deu style affirmé stilsicher pro closed ok
4 Dec 2 '05 fra>deu couleur acidulée bonbonfarben pro closed ok
4 Nov 30 '05 esl>deu ¿Es correcta esta frase?: Unisex Färbung für Schamhaare ja. Evtl. auch: Schamhaarfarbe [analog zu Haarfarbe] pro closed ok
- Nov 29 '05 eng>deu no quotes will be attributed to any specific individuals Angebote pro closed no
- Nov 20 '05 fra>deu Hilfe mit Satz bitte Der Vorteil ... liegt darin, gleichzeitig .... und aufgrund der Beraterfunktion bei den [Chefs - je pro closed no
Asked | Open questions | Answered