Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 27 '08 ita>eng associazione in partecipazione profit sharing agreement pro closed ok 4 Aug 30 '07 ita>eng callidamente astutely, cunningly pro closed ok - Nov 7 '05 ita>eng agli effetti with respect to pro closed no 4 Nov 7 '05 ita>eng si fa presto a dire it's easy to talk pro closed ok 4 Sep 23 '05 ita>eng T. U.L. Stup. Consolidated Law on Drugs pro closed ok 4 Sep 22 '05 ita>eng novella textual amendment pro closed no 4 Sep 18 '05 ita>eng in ragionerei in ragione DEI/according to pro closed no - Sep 16 '05 ita>eng vi auguro buon lavoro I wish you (all) a fruitful work easy closed ok - Sep 4 '05 ita>eng terzi promissari acquirenti third-party purchasers as promisees pro closed ok - Sep 3 '05 ita>eng non è suscettibile di impatto rilevante sul commercio internazionale The bill/project doesn't have a significant impact on international trade pro closed ok 4 Sep 2 '05 ita>eng sparsim sparsim pro closed no 4 Sep 1 '05 ita>eng appalesa shows itself pro closed ok - Aug 3 '05 ita>eng dal vivo true to life pro closed ok - Jul 30 '05 ita>eng previa ammissione del presente intervento upon admittance of this action/intervention pro closed ok - Jul 26 '05 ita>eng prezzo di riferimento reference price pro closed no - Jul 17 '05 ita>eng valutazioni delle aziende company evaluations pro closed ok - Jul 14 '05 ita>eng rendita domenicale landlord's revenue pro closed ok - Jul 2 '05 ita>eng A ciascuno la mia immensa tenerezza All my loving words to each of you pro closed no 4 Jul 1 '05 ita>eng esercitare il diritto di recesso to exercise/have the right to withdrawal pro closed ok - Jun 25 '05 ita>eng nella costituzione di Atene come una vera e propria 'compagine politica' political structure pro closed no - Jun 19 '05 ita>eng al compromesso da effettuarsi entro e non oltre il preliminary contract to be agreed not later than pro closed no - May 22 '05 ita>eng LA JUVENTUS E' UNA SOCIETA' PER AZIONI Juventus is a public limited company pro closed ok 4 May 11 '05 ita>eng fattura upon invoice receipt easy closed ok 4 May 9 '05 ita>eng RELAZIONE DI NOTIFICA notice of service pro closed ok 4 May 7 '05 ita>eng Contributi previdenziali, assistenziali, erariali social security, welfare and revenue contributions pro closed ok - May 3 '05 ita>eng relazione all'assemblea - chiusura di bilancio report to CINS meeting - balance sheet closure pro closed no 4 May 3 '05 ita>eng i.v. C.F./P.Iva fully paid/Tax ID number/VAT ID number pro closed ok - Apr 28 '05 ita>eng nella persona di (being) (represented) by pro closed no - Apr 28 '05 ita>eng come certamente ricorderà as you surely remember pro closed no - Feb 18 '05 ita>eng dizione valida valid wording easy closed ok - Feb 18 '05 ita>eng Documento di Valutazione evaluation report easy closed ok 3 Feb 10 '05 ita>eng la domanda attorea plaintiff's request pro closed ok - Jan 29 '05 ita>eng mod. 21 mod. 21 pro closed ok - Dec 22 '04 ita>eng verde germoglio lime green easy closed ok 4 Dec 22 '04 ita>eng consid. comment pro closed ok 4 Dec 19 '04 ita>eng agenzia (banca) (bank) branch office pro closed ok 4 Dec 11 '04 ita>eng op. escluse art. No. services excluded pursuant to art. n. pro closed ok 4 Dec 8 '04 ita>eng Servizi Privati private facilities pro closed ok - Dec 8 '04 ita>eng responsabile conferma responsible confirmation pro closed no 4 Dec 7 '04 ita>eng corsi concorso courses-competitions pro closed ok 4 Dec 1 '04 ita>eng Ch.mo Avv. Rossi Avv. Paolo Rossi easy closed ok 4 Nov 30 '04 ita>eng de cuius deceased party easy closed ok 4 Nov 28 '04 ita>eng Diritto della Navigazione Maritime Law pro closed ok 4 Nov 26 '04 ita>eng C.A.I. (Centrale d’Allarme Interbancaria) interbank database on cheques and payment cards pro closed ok 4 Nov 24 '04 ita>eng t.r. time reporting system/function/method pro closed ok 4 Nov 16 '04 ita>eng venete Veneto villas easy closed no - Nov 11 '04 ita>eng messaggio inviato sent/forwarded message easy closed ok - Nov 11 '04 ita>eng Ti prego di confermare la quantità di cui hai bisogno tramite un ordine Please confirm the required quantity by an order easy closed ok - Nov 10 '04 ita>eng incentivo all'esodo early retirement incentive pro closed ok 3 Nov 9 '04 ita>eng Diploma di Istruzione Secondaria Superiore di MATURITA TECNICA INDUSTRIALE Industrial engineering high school diploma pro closed ok Asked | Open questions | Answered