Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 15 '14 fra>eng sur lesquels les compétiteurs sont endormis which competitors haven't yet woken up to pro closed no
- Oct 15 '12 fra>eng IC MTC Intensive Care Medical Treatment Centre pro just_closed no
- Oct 23 '11 fra>eng Soins surveillance et dec see note pro just_closed no
3 Oct 14 '11 fra>eng cotations des emprunts valuations of the borrowings pro closed no
- Apr 8 '11 fra>eng arrondi ronded off pro closed ok
- Mar 28 '11 fra>eng adaptateur TNT digital adaptor? pro closed no
4 Nov 19 '10 fra>eng il y a de l’air dehors There's a bit of a breeze/it's a bit breezy out/out there easy closed ok
4 Nov 3 '10 fra>eng blé de qualité meunière milling quality pro closed no
4 Oct 20 '10 fra>eng produirait/solliciterait Appears to/would appear/seem to pro closed no
4 Sep 19 '10 fra>eng inductions laquées argent silver metallic inlays pro closed ok
4 Jun 22 '10 fra>eng fusse de distribution whether it be ... pro closed no
- May 30 '10 fra>eng effectuez 7 passages Sweep the stick 7 times over the areas in need of protection pro closed ok
- Dec 4 '09 fra>eng PLV Portal log viewer pro just_closed no
4 Nov 3 '09 fra>eng appendices cœcales caecal appendages pro closed ok
4 Oct 22 '09 fra>eng self montée anti-induction diode, mounted/Positioned pro closed no
4 Jul 10 '09 fra>eng au droit de l’incendie at the level of/at the same level as/in the direction of pro closed no
- Nov 17 '08 fra>eng Directeur de l'étude Study Director pro closed no
- Oct 8 '08 fra>eng ensemble de volumes paraphrase pro closed ok
- Sep 15 '08 fra>eng film cristal pergamyn paper pro closed no
- Sep 11 '08 fra>eng dédoublage keep the French term? pro closed ok
4 Jun 4 '08 fra>eng papier nuageux cloudy pro closed ok
- May 23 '08 fra>eng broche spindle pro closed ok
- Apr 24 '08 fra>eng polyvalent specialised pro closed no
- Apr 15 '08 fra>eng MAINTIEN DE LA COMPETENCE Continuous Professional Development pro closed ok
- Feb 28 '08 fra>eng cliché tardif later/subsequent/follow-up xray pro closed ok
- Oct 25 '07 fra>eng Chapeau rapporté vissé detachable screw cap pro closed no
4 Oct 22 '07 fra>eng Accompagnement matrice die pro closed no
- Oct 22 '07 fra>eng canule nozzle pro just_closed no
- Sep 18 '07 fra>eng pistes vaccinales Not sure pro closed ok
4 Aug 23 '07 fra>eng plongée d'engagement combat mode easy closed ok
- Aug 23 '07 fra>eng plongée économie stricte silent running easy just_closed no
4 Aug 16 '07 fra>eng gélose dénombrement Plate Count Agar pro closed ok
- Aug 16 '07 fra>eng bouillon de récupération growth medium pro closed ok
4 Jun 11 '07 fra>eng n'y avoir lieu pour le surplus à référé there were no grounds for the injunction pro closed ok
4 Apr 9 '07 fra>eng declipser une languette unclip/unclamp/disconnect tab easy closed no
- Apr 5 '07 fra>eng le socle profond insular shelf, base, substratum pro closed no
4 Apr 4 '07 fra>eng EA par patine artist's proof pro closed no
- Apr 4 '07 fra>eng une création sans but qui s'écoule dans le vide out of nowhere pro closed ok
2 Jan 12 '07 fra>eng napperon protective layer pro closed no
- Oct 9 '06 fra>eng machine à percer clichés (stereotyped) plate, stereotype, block pro closed ok
4 Oct 9 '06 fra>eng au droit de la limite cour interieur et colonne at right angles with... pro closed ok
- Jul 31 '06 fra>eng brouette cart, chassis? pro open no
2 Jul 24 '06 fra>eng bureau d'équipement, section Amod Army's Mobility Opportunity & Development Program pro closed ok
- May 23 '06 fra>eng (sur) mode mineur 'in a minor key, off key' and hence 'jarring' pro closed no
4 Apr 26 '06 fra>eng jusqu'à la perle until it forms "pearls" ie. rounded bubbles pro closed ok
- Mar 22 '06 fra>eng le vent en poupe is once again "in favour" easy just_closed no
4 Mar 3 '06 fra>eng hyperacanthosique hyperacanthotic pro closed ok
- Mar 3 '06 fra>eng le serti setting (of precious stones) pro closed no
- Feb 23 '06 fra>eng vols de cigognes please see explanation pro closed no
- Feb 8 '06 fra>eng papier peint expansé expanded wallpaper pro closed ok
Asked | Open questions | Answered