Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '08 eng>deu development governance culture Entwicklungsmanagement pro closed no
4 Apr 29 '08 eng>deu engagement acceptance Auftragsannahme pro closed no
- Apr 24 '08 eng>deu albeit without the rigid service levels (fernab des üblichen Service-Aufwands) pro closed no
- Apr 24 '08 eng>deu autonomous country-led operations nationale Vertriebsprozesse pro closed ok
- Apr 23 '08 fra>deu animateurs adjoints Assistenten der Betreuer/Berater pro just_closed no
- Apr 24 '08 eng>deu and this process is owned by you ...für deren Einholung Sie als Teilnehmer zuständig sind. pro closed ok
3 Apr 18 '07 deu>eng keinen Platz finden to lose ground pro closed no
4 Mar 20 '07 eng>deu elaboration and facility sprachlich versiert und mühelos pro closed ok
4 Apr 20 '06 deu>eng spitzes Werkzeug pointed tool pro closed no
- Apr 20 '06 deu>eng absteigende Nervenbahnen descending nerve tracts pro closed no
- Apr 20 '06 eng>deu moisture creep aufsteigende Feuchtigkeit pro closed ok
- Apr 13 '06 deu>eng Vorteilsargumentation win-win arguments pro closed no
4 Apr 12 '06 eng>deu sound operator Tontechniker pro closed ok
- Apr 8 '06 deu>eng geprägt sein durch characterized by pro closed ok
- Apr 7 '06 deu>eng firmenübergreifende Sprache uniform corporate language pro closed no
4 Apr 5 '06 eng>deu breakout sessions Beakout-Sessions pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>deu panel (hier) Bildstein/Stele pro closed ok
4 Apr 4 '06 deu>eng Sinnestäuschung delusions pro closed no
4 Apr 4 '06 deu>eng Quirlscheibe whisking disc pro closed ok
- Apr 3 '06 eng>deu trajectories Ansätze/Sichtweisen? pro closed ok
- Mar 31 '06 eng>deu sensory pleasures sinnlichen Erlebens/sinnlicher Erfahrungen pro closed ok
- Mar 29 '06 hun>deu onkocytologiai (kenet) onkozytär pro closed no
4 Mar 28 '06 ita>deu reumatismi dismetabolici Gicht pro closed ok
- Mar 27 '06 deu>eng wo's lang geht ...puts the dirt into its place pro closed no
- Mar 26 '06 deu>eng Perle im Schatzkästchen pearl in the shell pro closed ok
- Mar 25 '06 deu>eng Freiräume = Spielräume personal space = room for leeway pro closed no
- Mar 20 '06 eng>deu referring to what is indicated in the title of the project s.u. pro closed no
4 Mar 15 '06 eng>deu huddle Lagebesprechungen? pro closed no
- Mar 15 '06 deu>eng Probearbeiten trial day pro closed ok
4 Mar 15 '06 deu>eng Aushöhlung undermined pro closed ok
4 Mar 14 '06 ita>deu inciucio Scheinlösung / Augenwischerei pro closed ok
- Mar 14 '06 eng>deu bonded oil and gas operator s.u. pro closed no
- Mar 14 '06 deu>eng Raster grid / profile (je nach Kontext) pro closed ok
- Mar 14 '06 deu>eng Nachstellschritt pausing between each step (?) pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>deu sloping main lawn am abschüssigen Rasen (vor dem Haus) pro closed ok
- Mar 10 '06 deu>eng Messbund measuring collar pro closed no
3 Mar 10 '06 eng>deu over-/under-cranking beschleunigte/verlangsamte Wiedergabe pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>deu natural history trial Verlaufsstudie (???) pro closed ok
4 Mar 10 '06 fra>deu Situation sociale s.u. pro closed no
4 Mar 10 '06 eng>deu in its fifth year die zum fünften Mal stattfindet pro closed ok
- Mar 10 '06 deu>eng Der Umgang und der sach- und lernzielgerechte Einsatz... s.u. pro closed no
4 Mar 9 '06 eng>deu cradle wash action Schonwaschgang pro closed ok
2 Mar 9 '06 eng>deu peak spinning vs. profile spinning Schleuderzahl / maximale Schleuderzahl pro closed ok
- Mar 9 '06 deu>eng Es wird... lustvoll dem langen Sommer gehuldigt ...and relish in long summers pro closed no
4 Mar 9 '06 eng>deu Investigative drawing (Überschrift) (Vor-)Studie pro closed ok
- Mar 8 '06 deu>eng urteilssicher diligent pro closed no
- Mar 8 '06 deu>eng es darauf anlegen casually sexy pro closed no
- Mar 8 '06 deu>eng Innere Abteilung internal medicine ward pro closed no
4 Mar 7 '06 deu>eng Verkaufsfenster service window pro closed ok
- Mar 7 '06 deu>eng Resonanzbereitschaft responsiveness pro closed no
Asked | Open questions | Answered