GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:26 Nov 19, 2008 |
Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: George Hopkins Local time: 12:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | deduction of advance payment |
| ||
4 +1 | Allowance (given) for downpayment or prepayments |
| ||
4 | settlement of advance payment |
|
settlement of advance payment Explanation: Avräkning means settlement, not balance - without further context I'd say this is talking about the basic action of paying an advance, not the amount of money left unpaid. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
deduction of advance payment Explanation: :- |
| |
Grading comment
| ||