Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
la parte de la prima correspondiente a los costes de adquisición
French translation:
la part de la prime correspondant aux frais d'acquisition
Added to glossary by
Zoubida Hamdaoui
Dec 3, 2009 15:35
14 yrs ago
Spanish term
France
la parte de la prima correspondiente a los costes de adquisición
Spanish to French
Bus/Financial
Insurance
Modification de la Loi espagnole sur l'intermédiation en assurance
"deberá desglosarse, a petición de la clientela, la parte de la prima correspondiente a los costes de adquisición"
la partie de la prime correspondant aux coûts d'acquisition ?
Pensez-vous que c'est correct ?
la partie de la prime correspondant aux coûts d'acquisition ?
Pensez-vous que c'est correct ?
Proposed translations
(French)
| 3 | la part de la prime correspondant aux frais d'acquisition |
Zoubida Hamdaoui
|
Change log
Dec 8, 2009 11:22: Zoubida Hamdaoui Created KOG entry
Proposed translations
41 mins
Zoubida Hamdaoui
Native in French
Try Again, Fail Again, Fail Better
Native in: Arabic 
, French
Works in: Spanish to Arabic, Spanish to French, English to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
la part de la prime correspondant aux frais d'acquisition
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...