Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
- Resumen de los tiempos de desarrollo de un proyecto
inglés translation:
- Summary of the Project Chronogram
Added to glossary by
slothm
Feb 17, 2008 22:21
16 yrs ago
1 viewer *
español term
Estados Unidos
18 years of experience
Native in: español
Works in: inglés al español, francés al español
- Resumen de los tiempos de desarrollo de un proyecto
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Energía / Producción energética
Es un subtítulo y corresponde a un cuadro que lo describe.
Proposed translations
(inglés)
| 4 | - Summary of the Project Chronogram |
slothm
|
| 4 +4 | Summary of Project Development Time |
Lydia De Jorge
|
Change log
Feb 26, 2008 14:57: slothm Created KOG entry
Proposed translations
40 minutos
Selected
- Summary of the Project Chronogram
Slightly more professional.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Slothm"
+4
8 minutos
Lydia De Jorge
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
&
inglés
Estados Unidos
Don't just say it, say it right!
Native in: español 
, inglés
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Summary of Project Development Time
sugg
Peer comment(s):
| agree |
trnet
6 minutos
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Janine Libbey
42 minutos
|
|
Gracias!!
|
|
| agree |
Victoria Porter-Burns
: Yep. Maybe also 'project development stages'? LIke a timeline of the development of the project.
10 horas
|
|
Good sugg. Thanks!
|
|
| agree |
Victoria Frazier
: Buena la sugerencia de Victoria.
16 horas
|
|
Cierto, gracias!
|
Something went wrong...