угловой штамп
French translation: tampon d\'entreprise
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:45 May 2, 2022 |
| Russian to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Печати | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Elena Radkova Local time: 02:25 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | tampon d'entreprise |
| ||
| 3 | timbre d'angle |
|
Answers
40 mins confidence: 
timbre d'angle Explanation: Timbre d'angle (adresse) utilisé si l'organisation ne dispose pas de formulaires imprimés ou "électroniques". Le cachet d'angle peut être utilisé pour la correspondance, la délivrance de certificats en cours, etc. Dans ce cas, le cachet d'angle, réalisé conformément aux exigences nécessaires, confère au document un caractère officiel. Dans les timbres d'angle, les détails de l'organisation sont situés dans le même ordre que dans le formulaire. Les conditions requises indiquées dans les cachets et scellés d'angle doivent correspondre. La taille du timbre d'angle correspond généralement à la taille de l'ébauche d'angle (70x100 mm). -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2022-05-02 15:26:41 GMT) -------------------------------------------------- https://kfggroup.ru/fr/business/gde-stavitsya-ottisk-pechati... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
tampon d'entreprise Explanation: Описание соответствует описанию углового штампа: Les sociétés qui souhaitent utiliser leur tampon d'entreprise uniquement ... Le champ de tampon est ancré dans le coin supérieur gauche, ... Tampons - Adobe Signhttps://helpx.adobe.com › using |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations