GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:57 Nov 4, 2004 |
Polish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergei Kramitch Local time: 22:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | составной шток поршня насоса |
| ||
3 | присоединённый поршневой шток |
|
tłoczysko zespolone присоединённый поршневой шток Explanation: . или шток поршня Конечно, эти амортизаторы имеют укороченный поршневой шток, чтобы обеспечить ... www.fk-automotive.ru/catalog/?categoryid=24 - 51k --------- Шток поршня (насос 11Т), шт, 225.00, 0.00, 07.06.2004, 8169. Шток поршня (насос 9Т), шт, 240.00, 0.00, 07.06.2004, 8169. ... www.ukrindustrial.com/production/ price.php?list=group&gid=40&page=10 - 88k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tіoczysko zespolone составной шток поршня насоса Explanation: Пример: Шток-поршень выполнен составным и содержит шток и поршень, расположенные соосно и жестко связанные между собой. Reference: http://www.moldovanpatentoffice.org/english/bopi/inven-05-20... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.