Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
połów żakowy
English translation:
fyke net fishing
Added to glossary by
Polangmar
Jun 29, 2011 21:13
12 yrs ago
Polish term
Sweden
Services from the Heart
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish, Dutch to Polish
Change log
Jun 30, 2011 22:34: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/60853">Izabela Czartoryska's</a> old entry - "żakowy"" to ""fyke""
Proposed translations
3 mins
Selected
fyke
fyke net
Według WNT.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-06-29 21:19:50 GMT)
--------------------------------------------------
Fyke nets are bag-shaped nets which are held open by hoops. These can be linked together in long chains, and are used to catch eels in rivers.
http://en.wikipedia.org/wiki/Fyke#Fyke_net
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-06-29 21:24:59 GMT)
--------------------------------------------------
połów żakowy - fyke net fishing
http://tinyurl.com/3owzn9k
Według WNT.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-06-29 21:19:50 GMT)
--------------------------------------------------
Fyke nets are bag-shaped nets which are held open by hoops. These can be linked together in long chains, and are used to catch eels in rivers.
http://en.wikipedia.org/wiki/Fyke#Fyke_net
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-06-29 21:24:59 GMT)
--------------------------------------------------
połów żakowy - fyke net fishing
http://tinyurl.com/3owzn9k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I tu też wielkie dzięki."
Something went wrong...