Glossary entry (derived from question below)
Latvian term or phrase:
Zāļu tiesiskā regulējuma dokumenta krājuma
English translation:
The rules governing medicinal products in the European Union
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Oct 30, 2016 23:11
7 yrs ago
Latvian term
Zāļu tiesiskā regulējuma dokumenta krājuma
Latvian to English
Medical
Medical (general)
clinical trials/studies
Atbilstoši Eiropas Komisijas Eiropas Kopienas Zāļu tiesiskā regulējuma dokumenta krājuma 2. sējuma 7. daļas norādījumiem par valodu, kādā iesniedzami nacionālā procedūrā reģistrēto zāļu dokumenti, dokumenti ir jāiesniedz latviešu vai angļu valodā.
Internetā nevaru atrast pilnu šī dokumenta nosaukumu :( Paldies!
Internetā nevaru atrast pilnu šī dokumenta nosaukumu :( Paldies!
Proposed translations
(English)
4 | The rules governing medicinal products in the European Union | Erzsébet Czopyk |
Change log
Nov 4, 2016 12:22: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
The rules governing medicinal products in the European Union
https://www.google.hu/search?q=European Commission's Europea...
EudraLex - EU Legislation - European Commission
ec.europa.eu › ... › EU Pharmaceutical informations
The body of European Union legislation in the pharmaceutical sector is compiled in Volume 1 and Volume 5 of the publication "The rules governing medicinal products in the European Union":
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2016-10-31 10:07:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://ec.europa.eu/health/documents/eudralex/vol-2/index_en...
Volume 2 of the publications "The rules governing medicinal products in the European Union" contains a list of regulatory guidelines related to procedural and regulatory requirements such as renewal procedures, dossier requirements for Type IA/IB variation notifications, summary of product characteristics (SmPC), package information and classification for the supply, readability of the label and package leaflet requirements.
Volume 2A - Procedures for marketing authorisation
Chapter 1 - Marketing Authorisationpdf(257 KB) (updated version - July 2015)
Chapter 2 - Mutual Recognitionpdf(526 KB) (updated version - February 2007)
Chapter 3 - Union Referral Procedurespdf(624 KB) (updated version - May 2014)
Chapter 4 - Centralised Procedure (deleted - July 2015).
Chapter 5 - Guidelines of 16 May 2013 on the details of the various categories of variations, on the operation of the procedures laid down in Chapters II, IIa, III and IV of Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 24 November 2008 concerning the examination of variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products for human use and veterinary medicinal products and on the documentation to be submitted pursuant to those procedures - C (2013) 2804 (OJ C 223, 2.8.2013, p. 1–79).
Chapter 6 - Community Marketing Authorisationpdf(91 KB) (updated version - November 2005)
Chapter 7 - General Information
Information regarding human medicinal products authorised centrally and nationally (Mutual Recognition Procedure/DeCentralised Procedure) contained in this Chapter is transferred to EMA and CMDh websites respectively. An overview of documents replacing the previous sections of Chapter 7 with corresponding website references is available at the following address.
For CMDh, see document titled: "Transfer of information contained in Notice to applicants, Volume 2A, Chapter 7"
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2016-10-31 10:10:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hma.eu/90.html
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/regulation...
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/regulation...
All European Medicines Agency (EMA) IT systems are temporarily unavailable from 18:00 on Friday 28 October to 6:00 on Tuesday 1 November (UK time), due to an essential exercise to test the Agency’s IT recovery capacity in case of a major event.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2016-11-01 01:19:16 GMT)
--------------------------------------------------
You are always welcome.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-11-04 12:22:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Paldies.
EudraLex - EU Legislation - European Commission
ec.europa.eu › ... › EU Pharmaceutical informations
The body of European Union legislation in the pharmaceutical sector is compiled in Volume 1 and Volume 5 of the publication "The rules governing medicinal products in the European Union":
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2016-10-31 10:07:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://ec.europa.eu/health/documents/eudralex/vol-2/index_en...
Volume 2 of the publications "The rules governing medicinal products in the European Union" contains a list of regulatory guidelines related to procedural and regulatory requirements such as renewal procedures, dossier requirements for Type IA/IB variation notifications, summary of product characteristics (SmPC), package information and classification for the supply, readability of the label and package leaflet requirements.
Volume 2A - Procedures for marketing authorisation
Chapter 1 - Marketing Authorisationpdf(257 KB) (updated version - July 2015)
Chapter 2 - Mutual Recognitionpdf(526 KB) (updated version - February 2007)
Chapter 3 - Union Referral Procedurespdf(624 KB) (updated version - May 2014)
Chapter 4 - Centralised Procedure (deleted - July 2015).
Chapter 5 - Guidelines of 16 May 2013 on the details of the various categories of variations, on the operation of the procedures laid down in Chapters II, IIa, III and IV of Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 24 November 2008 concerning the examination of variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products for human use and veterinary medicinal products and on the documentation to be submitted pursuant to those procedures - C (2013) 2804 (OJ C 223, 2.8.2013, p. 1–79).
Chapter 6 - Community Marketing Authorisationpdf(91 KB) (updated version - November 2005)
Chapter 7 - General Information
Information regarding human medicinal products authorised centrally and nationally (Mutual Recognition Procedure/DeCentralised Procedure) contained in this Chapter is transferred to EMA and CMDh websites respectively. An overview of documents replacing the previous sections of Chapter 7 with corresponding website references is available at the following address.
For CMDh, see document titled: "Transfer of information contained in Notice to applicants, Volume 2A, Chapter 7"
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2016-10-31 10:10:50 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hma.eu/90.html
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/regulation...
http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/regulation...
All European Medicines Agency (EMA) IT systems are temporarily unavailable from 18:00 on Friday 28 October to 6:00 on Tuesday 1 November (UK time), due to an essential exercise to test the Agency’s IT recovery capacity in case of a major event.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2016-11-01 01:19:16 GMT)
--------------------------------------------------
You are always welcome.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-11-04 12:22:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Paldies.
Note from asker:
Thank you for helping again! I have also found this information and translated said sentence just like you have proposed :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
Something went wrong...