Mar 1, 2002 10:31
22 yrs ago
Japanese term
項目が複数の場合は､配列型のフィールドのみ指定可能で､インデックスを付けないでフィールド名を指定します
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
This is about specifying various fields and parameters such as array type, item name etc
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Since only array type fields can be assigned to multiple items ... |
Friedrich Reinold
|
| 4 | Please see the explanation below: |
Hemant Jogalekar
|
Proposed translations
+1
42 mins
Friedrich Reinold
United States
United States
United States
Engineering Master's Degree (Dipl.-Ing.)
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
37
Selected
Since only array type fields can be assigned to multiple items ...
... specify the fields without indexing.
I think "koumoku" should be different from "field" here.
I think "koumoku" should be different from "field" here.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございます"
29 mins
Please see the explanation below:
Declined
In case of multiple fields, since only array type of fields are allowed, specify the fields without indexing.
Comment: "doesn't match with context"
Something went wrong...