https://www.proz.com/kudoz/italian-to-french/law-general/848478-unitamente-e-disgiuntamente.html?text=unitamente%20e%20disgiuntamente&set_site_lang=ita
Oct 26, 2004 17:26
19 yrs ago
8 viewers *
Italiano term

unitamente e disgiuntamente

Da Italiano a Francese Legale/Brevetti Legale (generale)
l'Avv. xxx che lo rappresenta e difende, ***unitamente e disgiuntamente*** con l'Avv. yyy
Proposed translations (Francese)
4 +3 conjointement et séparément

Proposed translations

+3
1 ora
Selected

conjointement et séparément

ou bien "tant conjointemnent que séparément"
Peer comment(s):

agree Francine Alloncle
27 min
agree Marie Christine Cramay
41 min
agree co.libri (X)
11 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup. "