Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
SCHEMA ELETTRICO
Inglese translation:
wiring diagram
Added to glossary by
Cristina Giannetti
Aug 5, 2004 14:08
20 yrs ago
15 viewers *
Italiano term
A passion for languages and translation
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
SCHEMA ELETTRICO
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Altro
other
schema elettrico di collegamento tra i vari apparati costituenti la stazione GMDSS
Proposed translations
(Inglese)
| 5 +3 | wiring diagram |
Marina Capalbo
|
| 5 +1 | wiring (wire) diagram |
Romina Minucci
|
| 5 | electrical diagram |
mckinnc
|
Proposed translations
+3
5 min
Marina Capalbo
Native in Italiano
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
4
Selected
wiring diagram
lo trovi anche sul MAROLLI e su EURODICAUTOM
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, "
3 min
electrical diagram
*
+1
4 min
Romina Minucci
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
*a real passion for translation*
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Russo a Italiano
Related KudoZ points
:
4
wiring (wire) diagram
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-08-05 14:15:08 GMT)
--------------------------------------------------
Marolli: schema elettrico (schema dei collegamenti elettrici) = wiring diagram, wire diagram, circuitry.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-08-05 14:15:08 GMT)
--------------------------------------------------
Marolli: schema elettrico (schema dei collegamenti elettrici) = wiring diagram, wire diagram, circuitry.
Something went wrong...