Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
pittura per pareti esterne di supporto minerale
Inglese translation:
paint for outdoor walls of mineral substrate/support
Added to glossary by
Franco Rigoni
Jun 18, 2007 15:01
17 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
Italia
English/Italian conference interpreter
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, Da Francese a Italiano, and 1 more.
pittura per pareti esterne di supporto minerale
Da Italiano a Inglese
Altro
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
non ho ben capito se sono le pareti di supporto o se è la pittura di supporto minerale (a base minerale?)
Proposed translations
(Inglese)
| 4 | paint for outsidde walls of mineral substrate/support |
Gian
|
Proposed translations
16 ore
Selected
paint for outsidde walls of mineral substrate/support
http://www.colorificiopaulin.com/files/pdf/sch_tecnica_it_11...
DESCRIZIONE GENERALE: Pittura minerale a base di silicati di potassio modificati, pigmenti inorganici, carbonati micronizzate ed additivi. Il silicato di potassio che è il legante contenuto nel prodotto, non forma una pellicola ma reagisce lentamente con il supporto minerale e ne diventa parte integrante creando una struttura altamente traspirante, resistente agli agenti atmosferici di opacità minerale.
Colorificio CIRPA - Prodotto
La pittura applicata su un supporto minerale, da luogo in una prima fase ad un essiccamento fisico per evaporazione ed, in un secondo tempo, ...
www.cirpacolor.it/prodotti/prodotto.asp?id=021 - 31k - Copia cache - Pagine simili
Pittura: la scelta della pittura
Divieto di commercializzazione per pitture ed altri prodotti di settore ad ... pitture per pareti esterne di supporto minerale; pitture per finiture e ...
www.waybricolage.net/root/191_1485.asp - 40k - Copia cache - Pagine simili
[PDF]
Folder COV_BALDINI_max.fh11
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
di supporto minerale. C. Pitture per finiture e tamponature. da int/est per legno, ..... Pittura per pareti esterne di supporto minerale). Valore limite UE ...
www.materispaints.it/pdf/FolderCOV_BALDINI.pdf - Pagine simili
ArchitectureWeek Web Directory - /CSI_Building_Products ...
- [ Traduci questa pagina ]
Inorganic Mineral Paint / Silicate Paint Vapor-permeable, Interior & Exterior Wall Paint for mineral surfaces, made from 96 % minerals in a water-base using ...
www.architectureweek.com/links/links.cgi/CSI_Building_Produ... - 33k - Copia cache - Pagine simili
Environment Agency - Solvent limits: paint & varnish
- [ Traduci questa pagina ]
How to comply with a PPC permit; Solvent limits: paint & varnish; Solvents: vehicle refinishing ... Exterior walls of mineral substrate. Water borne ...
www.netregs.gov.uk/netregs/275207/584249/1715715/?lang=_e - 25k - Copia cache - Pagine simili
PDF]
AURO Wall paints
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Paints for application on all neutral, mineral and organic bases (e.g. plaster, .... The base must be clean, be able to support the paint and be free of ...
www.ecopaints.co.uk/info/TM320_321_322e.pdf - Pagine simili
DESCRIZIONE GENERALE: Pittura minerale a base di silicati di potassio modificati, pigmenti inorganici, carbonati micronizzate ed additivi. Il silicato di potassio che è il legante contenuto nel prodotto, non forma una pellicola ma reagisce lentamente con il supporto minerale e ne diventa parte integrante creando una struttura altamente traspirante, resistente agli agenti atmosferici di opacità minerale.
Colorificio CIRPA - Prodotto
La pittura applicata su un supporto minerale, da luogo in una prima fase ad un essiccamento fisico per evaporazione ed, in un secondo tempo, ...
www.cirpacolor.it/prodotti/prodotto.asp?id=021 - 31k - Copia cache - Pagine simili
Pittura: la scelta della pittura
Divieto di commercializzazione per pitture ed altri prodotti di settore ad ... pitture per pareti esterne di supporto minerale; pitture per finiture e ...
www.waybricolage.net/root/191_1485.asp - 40k - Copia cache - Pagine simili
[PDF]
Folder COV_BALDINI_max.fh11
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
di supporto minerale. C. Pitture per finiture e tamponature. da int/est per legno, ..... Pittura per pareti esterne di supporto minerale). Valore limite UE ...
www.materispaints.it/pdf/FolderCOV_BALDINI.pdf - Pagine simili
ArchitectureWeek Web Directory - /CSI_Building_Products ...
- [ Traduci questa pagina ]
Inorganic Mineral Paint / Silicate Paint Vapor-permeable, Interior & Exterior Wall Paint for mineral surfaces, made from 96 % minerals in a water-base using ...
www.architectureweek.com/links/links.cgi/CSI_Building_Produ... - 33k - Copia cache - Pagine simili
Environment Agency - Solvent limits: paint & varnish
- [ Traduci questa pagina ]
How to comply with a PPC permit; Solvent limits: paint & varnish; Solvents: vehicle refinishing ... Exterior walls of mineral substrate. Water borne ...
www.netregs.gov.uk/netregs/275207/584249/1715715/?lang=_e - 25k - Copia cache - Pagine simili
PDF]
AURO Wall paints
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Paints for application on all neutral, mineral and organic bases (e.g. plaster, .... The base must be clean, be able to support the paint and be free of ...
www.ecopaints.co.uk/info/TM320_321_322e.pdf - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille Gian!"
Discussion