Persoonlijk vind ik het andere antwoord mooier. Je moet de "assen" van een bewerkingsmachine niet beschouwen als iets wat draait; wat bedoeld wordt zijn de bewegende delen/sleden/wagens van de machines die zich over de coordinatenassen bewegen zoals je die uit de wiskunde (geometrie) kent. Het is dus een abstract begrip dat overeenstemt met de werkelijkheid in alle ruimtelijke dimensies.