Oxford:
nivelage / nivlaZ / nom masculin
1 génie civil (de sol, route) levellingÐ;
2 (égalisation) (économique) standardization; (social) levellingÐ out.

critère / k1itE1 / nom masculin
1 (pour juger, pour sélectionner) criterion; (pour évaluer) standard; (pour identifier) indication, sign; critères psychologiques psychological criteria; les critères du succès/de
l'intelligence the criteria for success/intelligence; établir des critères pour l'attribution d'un prix to establish the criteria by which a prize can be awarded; critères
de gestion/de confort standards of management/comfort; ce n'est pas un critère that doesn't mean anything; le prix n'est pas un critère de qualité price is no
indication of quality; et si leur réaction est un critère… and if their reaction is anything to go by ou is any indication…; le critère déterminant the crucial factor; le
seul critère qui puisse les influencer the only consideration that could influence them;
2 (stipulation) specification; les références aux critères d'âge et de diplôme the references to specifications of age and qualifications; répondre aux or remplir les
critères d'âge et de diplôme to meet the requirements as far as age and qualifications are concerned.



--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-09-03 11:45:07 GMT)
--------------------------------------------------

Σωστή η παρατήρηση για τα "l". Errata πληκτρολόγησης όπως βλέπεις από την παράθεση που έκανα :)