Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
AW und FHW
German answer:
aktueller Wohnsitz und früherer Hauptwohnsitz
Added to glossary by
Semra Maden-Balamir (X)
Nov 10, 2005 18:00
18 yrs ago
39 viewers *
German term
Semra Maden-Balamir (X)
AW und FHW
German
Other
Other
das vorliegende dokument ist eine meldebescheinigung. was bedeuten die abkürzungen, aktueller wohnsitz bzw. früherer wohnsitz vielleicht?
Responses
| 4 +1 | Aktueller Wohnsitz und früherer Hauptwohnsitz |
Marian Pyritz
|
| 4 | AW> aktueller Wohnsitz oder Ahrweiler (ein Ort) siehe Link unten |
Michael Hesselnberg (X)
|
References
| AW - Alleinige Wohnung |
Jarek Kołodziejczyk
|
Responses
+1
48 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in German
&
German
Works in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
Aktueller Wohnsitz und früherer Hauptwohnsitz
Da es sich um eine Meldebescheinigung handelt, tippe ich auf "aktueller Wohnsitz" und "früherer Hauptwohnsitz".
HW ist eindeutig die Abkürzung für "Hauptwohnsitz" (siehe z.B. Link)
HW ist eindeutig die Abkürzung für "Hauptwohnsitz" (siehe z.B. Link)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die Bestätigung und den Link."
26 mins
AW> aktueller Wohnsitz oder Ahrweiler (ein Ort) siehe Link unten
FHW scheint Fachhochschule
Wiesbaden oder Weihenstephan oder Fachhochschule Wirtschaft Berlin zu sein, 2. link
http://www.abkuerzungen.de/pc/html/result.php?abbreviation=A...
http://www.abkuerzungen.de/pc/html/result.php?abbreviation=F...
Wiesbaden oder Weihenstephan oder Fachhochschule Wirtschaft Berlin zu sein, 2. link
http://www.abkuerzungen.de/pc/html/result.php?abbreviation=A...
http://www.abkuerzungen.de/pc/html/result.php?abbreviation=F...
Reference comments
1096 days
Reference:
AW - Alleinige Wohnung
Schlüssel der Wohnungsart:
AW - Alleinige Wohnung
FHW - frühere Hauptwohnung
AW - Alleinige Wohnung
FHW - frühere Hauptwohnung
Reference:
http://www.hsh-berlin.com/modules.php?name=HSH_Webservices&modus=serviceDetail&wsid=4&wspid=12
Discussion