Имя собственное. Название программы.
Похоже так.
См. ссылку.




--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2004-03-01 18:07:12 GMT)
--------------------------------------------------

Даже не так. Это название линейного привода. См ниже.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2004-03-01 18:07:33 GMT)
--------------------------------------------------

Linearantrieb Wiesel ForceLine


Modulares Linearachssystem


03.09.2002
Bei gleichen AuЯenmaЯen bietet das Linearachsenprogramm \'Wiesel Forceline\' die Wahl zwischen zwei verschiedenen Antriebs- und Fьhrungsvarianten. Je nach Anwendungsfall im Maschinenbau und der Handhabungsindustrie kommt ein Kugelgewindetrieb mit Kugelumlauffьhrung (Ausfьhrung MLSM) oder ein ATL-Zahnriemenantrieb zusammen mit einer robusten Rollenfьhrung (Ausfьhrung MLSH) zum Einsatz. Profilstruktur und breite Bauform sorgen fьr hohe Steifigkeit und ein groЯes Flдchentrдgheitsmoment, da das Fьhrungssystem im 45°-Winkel integriert wurde. Das erspart zusдtzliche Unterstьtzungsprofile und senkt den Konstruktionsaufwand.


http://www.all-electronics.de/product/012003008/8849a0097dc....

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 9 mins (2004-03-01 18:13:55 GMT)
--------------------------------------------------

Еще дополнение, уж извините.

Это может быть также устрой

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2004-03-01 18:15:10 GMT)
--------------------------------------------------

ство управления линейными перемещениями. Но тоже ВИЗЕЛЬ. Скорее всего это самый правильный вариант из моих.

Mechanische Lineareinheiten WIESEL
http://www.neffaa.de/prod_ind.html


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2004-03-01 18:15:28 GMT)
--------------------------------------------------

Mechanische Lineareinheiten werden ьberall dort eingesetzt, wo Lasten schnell, prдzise und sicher bewegt werden mьssen. NEFF bietet fьr jede Anwendung die passende Linearachse in entsprechender BaugrцЯe. Zusammen mit einem umfangreichen Programm an Servomotoren und digitalen Servoverstдrkern erlauben sie die Realisierung von Ein- und Mehrachssystemen mit kompletten Antriebspaketen.