French to Spanish Bus/Financial Investment / Securities valores

1. Déclarations de l’acquéreur :
Je déclare :
o avoir rempli le questionnaire ‘Connaissance et Classification du Client’ attestant de ma capacité à souscrire les Titres et avoir remis tout document justifiant de ma qualité ;


o avoir procédé à ma propre analyse, avec l’aide éventuelle de mes propres conseils externes, de tous les aspects juridiques, fiscaux, comptables et règlementaires liés à l’acquisition des Titres pour pouvoir déterminer les avantages et inconvénients de ceux-ci, ne pas m’en être remis pour prendre ma décision d’acquérir les Titres à la Banque ;

no entiendo en absoluto "ne pas m’en être remis pour prendre ma décision" espero que puedan ayudarme es muy urgente gracias