GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:44 Oct 12, 2009 |
French to Italian translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / négociations syndicales | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Saralan (X) Italy Local time: 02:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | piattaforma rivendicativa |
| ||
4 +1 | Quaderno di rivendicazione |
| ||
3 | programma rivendicativo |
|
programma rivendicativo Explanation: [DOC] STATUTO DELLA UNIONE REGIONALE U b) assiste i Sindacati Provinciali di categoria nella elaborazione dei <B>programmi rivendicativi</B>, nelle relative trattative e nel corso delle eventuali lotte; ... www.uilfoggia.it/statuto.doc |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Quaderno di rivendicazione Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2009-10-12 19:55:02 GMT) -------------------------------------------------- 49, Federbraccianti Provinciale Cremona: Quaderno di rivendicazione. ... Ad uso dei corsi di lezioni sindacali per attivisti - collettori e membri di ... www.cgil.cremona.it/...carte/Fogli-A1-Gussola.htm - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
piattaforma rivendicativa Explanation: piattaforma rivendicativa Piattaforma è la parola italiana che indica le liste di proposte sindacali -------------------------------------------------- Note added at 24 min (2009-10-12 20:08:54 GMT) -------------------------------------------------- ecco la definizione del dizionario De Mauro: Piattaforma rivendicativa: loc.s.f. TS polit. l'insieme delle richieste avanzate dal sindacato nei confronti della controparte padronale |
| |
Grading comment
| ||