https://ita.proz.com/kudoz/french-to-italian/bus-financial/401314-rib.html&text=R.I.B.+%26gt%3B+coordinate+bancarie
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
dans tous ces cas de figure
qui sont à la charge collective des occupants

Glossary entry

Francese term or phrase:

R.I.B.

Italiano translation:

coordinate bancarie

Added to glossary by Anusca Mantovani
Mar 31, 2003 14:16
22 yrs ago
16 viewers *
Francese term

R.I.B.

Da Francese a Italiano Affari/Finanza condizioni generali di vendita
Relevé d'Identité Bancaire

Che cos'é?

E' insieme al SIRET!

GIA
anusca
Proposed translations (Italiano)
4 +1 coordinate bancarie
5 +1 numero del conto corrente bancario
4 +1 estratto d'identità bancaria

Proposed translations

+1
4 min
Selected

coordinate bancarie

Banca Toscana - Privati - Acquisti - Bonifici internazionali
... es. Francia: RIB (Relevé d'Identité Bancaire); Regno Unito: Sort-code
(codice banca); Germania: BLZ (codice banca) ecc. Gli specifici ...
www.bancatoscana.it/privati/acquisti
Reference:

http://www.bancatoscana.it/privati/acquisti__7.htm

Peer comment(s):
agree Sarah Ponting
1 ora
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie! slt anusca"
+1
2 min

estratto d'identità bancaria

Sezione Francese-Italiano
RIB
Relevé d'Identité Bancaire (Estratto di Identità Bancaria).


dal Boch
Peer comment(s):
agree Catherine Prempain : Si, o "certificato di coordinate bancarie"
3 min
Something went wrong...
+1
4 min

numero del conto corrente bancario

corrisponde al bank account number inglese
Peer comment(s):
neutral Catherine Prempain : Il RIB comprende il n° del conto ma anche l'ABI, il CAB, ecc.
2 min
agree cindy880 (X) : infatti, si tratta di coordinate generali
50 min
Something went wrong...