GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:19 Feb 12, 2013 |
French to English translations [PRO] Government / Politics / European Union | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wendy Streitparth Germany Local time: 07:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | to call for |
| ||
5 +1 | to wish for |
| ||
5 | wants to see happen |
|
to wish for Explanation: This is a standard expression to be found in any dictionary. 'Appeler qch de ses voeux' means to wish for something'. The thing being wished for is obviously given by the context. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-02-12 20:28:18 GMT) -------------------------------------------------- Yes, can sometimes be translated as 'to call for' or 'to hope for'. I was just giving the general idea. I don't know the exact role of the 'Comité des Régions' in this case. |
| ||||||||||||||||||||||
2 days 3 hrs confidence:
34 mins confidence: peer agreement (net): +6
|