Charge agent (encapsulated)
Turkish translation: şarj maddesi (kapsüllenmiş)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:34 Apr 21, 2007 |
| English to Turkish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Photography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Taner Göde Türkiye Local time: 02:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
53 mins confidence: 
| charge agent (encapsulated) yük (kontrol) maddesi (kapsüllü) Explanation: Burada "charge"dan kasıt, (+) veya (-) yükler olabilir. Ben şöyle bir mantık yürüttüm; maddelerin (+) / (-) yükleri birçok parametreye bağlı olarak sürekli olarak değişir ve özellikle fiziksel proseslerde yükler değişince prosesler de değişir, o yüzden prosesin istenen şekilde gerçekleşmesi için bu tür maddeler kullanılabilir. Ben olsam yük kontrol maddesi olarak kullanırdım, belki yer darlığından "charge agent" olarak kısaltmışlardır, arama yaparsanız çok sayıda metin içerisinde bir madde hem "charge agent" hem de "charge control agent" olarak adlandırılmış.. Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=photography+%22charg... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence:
| charge agent (encapsulated) yükleme ajanı (kapsül içinde) Explanation: verdiğim kaynaktan okuyunca çok mantıklı sizin bulduğunuz karşılık, encapsulated ise dediğiniz gibi dikkat etmek lazım kapsüllü iyi bir tanım değil kapsül içinde denmeli -------------------------------------------------- Note added at 54 dakika (2007-04-21 01:28:31 GMT) -------------------------------------------------- http://www.patentstorm.us/patents/5952101-description.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| charge agent (encapsulated) şarj maddesi (kapsüllenmiş) Explanation: charge agent (encapsulated) şarj maddesi (kapsüllenmiş) Linkler ve hitler aşağıdadır. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2007-04-21 07:24:34 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] STRATEJIK-UDY USULÜ İLE DEMİR VE ÇELİK İSTİHSALİ Dosya Biçimi: PDF/Adobe Acrobat - HTML olarak görüntüle elektrik fırınında şarj maddesi elektrotların. etrafmı tamamen kaplar. Udy elektrik fırı ... yona uğramış bulunan şarj maddesi, doğru ... www.maden.org.tr/resimler/ekler/57.pdf - Benzer sayfalar ETI HOLDING A.S. - Ankara, TURKEY +90(312) 231 7020 Yukarıdan inen katı şarj maddesi ile yukarıya yükselen gazlar arasında kimyasal reaksiyonlar olur. Fırına yakıt verildiğinde, o da şarj ile birlikte üstten ... www.migem.gov.tr/links/kaynakca/sozluk/sozluk-y.htm - 95k - Önbellek - Benzer sayfalar ÖdevSitesi.Com - 112767-kanak baglantisinin tarihcesi [8 Sayfa]... hurda arzının düşmesi ile birlikte hurda fiyatlarının hızla yükselmesi, bunun yanısıra, sünger demirin hurdaya oranla daha temiz bir sarj maddesi olması ... www.odevsitesi.com/odevler/2005_6/112767-kanak-baglantisini... - 7k - Önbellek - Benzer sayfalar BelgeGosterAskorbik asit; meyve asitleri ile kapsüllenmiş ... Askorbik asit; % 90, yağ ile kapsüllenmiş. 3-10 g. Potasyum Bromat(2). BROMCO B 50. Potasyum bromat; % 50 ... www.abp.com.tr/TR/Yonlendir.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA8498... - 37k - Önbellek - Benzer sayfalar BelgeGosterKapsüllenmiş fosfolipidler içeren, lipoprotein kompleksi esaslı buğday gluteni ... Kapsüllenmiş fosfolipidler ve enzimler içeren, lipoprotein kompleksi ... www.abp.com.tr/TR/Yonlendir.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA8498... - 35k - Önbellek - Benzer sayfalar [ www.abp.com.tr alanından daha fazla sonuç ] Adım Adım Çözüme Ulaşmab - İşleme hacmi, kapsüllenmiş c - Ek olarak tüm kapılar kapsüllenmiş d - Dişli çark kutusunun kapıları ek olarak kapsüllenmiş e - Dişli kutusu kapsüllenmiş ... www20.uludag.edu.tr/~ergonomi/adim/4-53.html - 5k - Ek Sonuç - Önbellek - Benzer sayfalar [PDF] Anagyrus pseudococci (Girault) (Hymenoptera: Encyrtidae)’nin ...Dosya Biçimi: PDF/Adobe Acrobat - HTML olarak görüntüle kapsüllenmiş yumurta ve larvaları sayılmış ve toplam ... parazitoit çıkış deliği (c), parazitoitin kapsüllenmiş yumurtaları ve sağlıklı larvası (d). ... tarimbilimleri.agri.ankara.edu.tr/2005/111_4/makale17.pdf - Benzer sayfalar tıkla Sıra kapsüllenmiş kovanlara barut koymaya gelmiştir. Burada adı geçen barut MKE Kurumunun imal ettiği dumansız yivsiz av tüfeği barutudur. ... www.mehmetcakir.name.tr/avcilik.html - 62k - Önbellek - Benzer sayfalar Internet/Intranet Güvenliği Kontrol Listesi - Kütüphane - Olympos ...Tünellenmis, kapsüllenmiş protokol listesi ... Kapsüllenmiş protokoller kullanılarak paket sayma performansının doğrulanması. ... www.olympos.org/article/articleview/1976/1/10/internet_intr... - 56k - Önbellek - Benzer sayfalar [DOC] GAZ YALITIMLI ENERJİ İLETİM HATLARI Dosya Biçimi: Microsoft Word - HTML olarak görüntüle Her fazın iletkenleri ayrı mahfazalar içinde bulunur (tek fazlı kapsüllenmiş). Isıl genleşme için dengeleme, genellikle iletkenin içindeki kayan kontaklar ... www.etmd.org.tr/teknik_yazilar/no2844.doc - Benzer sayfalar Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=%22%C5%9Farj+maddesi... Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=kaps%C3%BCllenmi%C5%... |
| |||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||
16 hrs confidence:
546 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||||||
