Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
category responsible buyer
Swedish translation:
kategoriansvarig inköpare
Added to glossary by
Fredrik Pettersson
Mar 17, 2017 06:50
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
category
English to Swedish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Jag översätter ett köpeavtal för köp av tjänster på regelbunden basis, och då står det så här:
In case of any changes, the Supplier shall send an updated list of points of contact to:
The Category Responsible Buyer without undue delay.
Kan man översätta Category med Avdelning här?
In case of any changes, the Supplier shall send an updated list of points of contact to:
The Category Responsible Buyer without undue delay.
Kan man översätta Category med Avdelning här?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | kategori(ansvarig inköpare) |
Sven Petersson
|
Proposed translations
19 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
176
Selected
kategori(ansvarig inköpare)
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Sven!"
Discussion
\*\SignatureBuyer\*\
_______________________
For xxx [yyy][Limited]
Category (title)