a 5.5 mm barrel (en este contexto)
Spanish translation: borne cilindrico de 5.5 mm
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:39 Nov 8, 2011 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Detector de radón | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: slothm Local time: 04:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | una espiga de 5.5 mm |
| ||
| 5 | borne cilindrico de 5.5 mm |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
una espiga de 5.5 mm Explanation: tambien puedes usar clavija, en realidad es un conector macho, pero depende de tu cliente final Reference: http://www.videovigilancia.eu.com/54-conector-alimentacion-h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
borne cilindrico de 5.5 mm Explanation: http://www.google.com.uy/url?q=http://www.palcoelectronica.e... BORNE DE BATERIA, “ + “ ( 18 mm ), “ – “ ( 16 mm ), http://www.google.com.uy/url?q=http://www.bueni.es/coches/bo... borne de batería phonocar , borne de positivo. terminal de batería con 4 salidas: 1 de 50 mm 1 de 35 mm 2 de 10 mm. Fabricado http://www.google.com.uy/url?q=http://listado.mercadolibre.c... Bornes para bateria en platino, ... Generico, 19v 3.42a 65w, Plug 1.5 X 5.5mm ... http://www.google.com.uy/url?q=http://www.enre.gov.ar/web/bi... Especificaciones Básicas de las Baterías 5.5 Borneras 26. 5.6. Espesor del borne (mm) 6,2 - 8,2 - 10,2 - 15,2. ... http://www.google.com.uy/url?q=http://www.ing.unp.edu.ar/ele... Bornes de conexión ... prueba de baterías, la cual es posible encontrarla en multímetros más caros. http://www.google.com.uy/url?q=http://www.all-batteries.es/c... Cables de conexión con bornes de presión de 6,3 mm y pinzas terminales de batería http://www.google.com.uy/url?q=http://www.preciolandia.com/a... Terminales Para Bornes De Baterías (varios diámetros) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations