medical laboratory technician
Norwegian translation: tekniker/ (assistent) av medisinsk laboratorium
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:39 Nov 22, 2003 |
| English to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Medical Technology | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Сергей Лузан Russian Federation Local time: 10:42 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | fysiokjemiker |
| ||
| 2 | tekniker/ (assistent) av medisinsk laboratorium |
|
Answers
3 hrs confidence: 
tekniker/ (assistent) av medisinsk laboratorium Explanation: I hope. Wait for other opinions. Good luck, Paul Dimitry! Re.: Oxford Engelsk-Norsk Ordbook (Hornby, Svenkerud) ISBN 82-02-02257 -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-28 07:04:01 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you & takk for your grading, Paul Dimitry! Perhaps some ideas from the answer below could give you the idea of further research, but I wonder if there is any abbreviation. Was glad to help you anyway (probably you should have specified your requirements or add them in the asker\'s window). Best wishes on your research! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| what are the norweigian words for medical laboratory technician? fysiokjemiker Explanation: This is the official title. It used to be "medisinsk laboratorietekniker", which is sometimes still used. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations