KudoZ question not available
Japanese translation: in one's own way
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:38 Nov 30, 2004 |
| English to Japanese translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: kokuritsu Local time: 10:36 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | in one's own way |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5in one's own way Explanation: "In one's own way," I think, is the expression that best fits in the context. "Homemakers are busy in heir own way." -------------------------------------------------- Note added at 2004-11-30 09:41:47 (GMT) -------------------------------------------------- Correction: \"heir\" should be \"their,\" of course. Sorry. |
| |
Grading comment
| ||
