Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
peached silk
Italiano translation:
seta manopesca
Added to glossary by
Simo Blom
Nov 28, 2005 06:29
19 yrs ago
8 viewers *
Inglese term
peached silk
Da Inglese a Italiano
Altro
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Come dice l'italiano per questo tipo di seta ? Grz !
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | seta mano pesca |
Fiorella Stracquadanio
|
| 4 | seta manopesca |
Marialuisa Quintavalle
|
Proposed translations
+1
3 ore
Fiorella Stracquadanio
Native in Italiano
velocit
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
8
Selected
seta mano pesca
Potrebbe essere "seta effetto mano pesca", ho trovato questi riferimenti. Spero possa servirti. Ciao
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Marialuisa Quintavalle
: Scusa Fiorella ma la tua risposta probabilmente non era ancora visibile
16 min
|
|
Capita, nessun problema!!! ciao
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Fiorella ! Ringrazio anche Marialuisa per la sua risposta e l'agree."
3 ore
Marialuisa Quintavalle
Francia
Francia
Native in Italiano
Francia
DipTrans
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
seta manopesca
Ciao,
oppure seta con effetto mano pesca.
http://www.tieprint.com/enciclopedia/filiera.htm
http://www.negoziocherie.it/fe/web.catalog.famiglia.detail.a...
Un saluto
Marialuisa
oppure seta con effetto mano pesca.
http://www.tieprint.com/enciclopedia/filiera.htm
http://www.negoziocherie.it/fe/web.catalog.famiglia.detail.a...
Un saluto
Marialuisa
Discussion