GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:22 May 30, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Religion / religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabina Moscatelli Italy Local time: 13:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Ti saluto, o piena di grazia. |
| ||
4 +2 | Ave o piena di Grazia |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
hail, highly favored one!” Ti saluto, o piena di grazia. Explanation: la saluta così anche se poi la tua frase significa più o meno, ti saluto o benedetta tra tutte le donne. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||