Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
web-to-mail service
Italiano translation:
servizio web-to-mail
Added to glossary by
Chiara Biagini
Sep 22, 2007 08:10
16 yrs ago
Inglese term
web-to-mail service
Non-PRO
Da Inglese a Italiano
Altro
Internet, e-Commerce
Traduzione della pagina sulla Privacy di un sito.
E' un servizio che permette agli utenti di accedere ai contenuti internet via email (qualora non avessere internet o avessero una connessione lenta). esiste un equivalente in italiano o lo lascio cosi'? (c'e' poi un'altra seziona che spiega cosa e').
grazie
E' un servizio che permette agli utenti di accedere ai contenuti internet via email (qualora non avessere internet o avessero una connessione lenta). esiste un equivalente in italiano o lo lascio cosi'? (c'e' poi un'altra seziona che spiega cosa e').
grazie
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | servizio web-to-mail |
Gianni Pastore
|
Proposed translations
+1
9 min
Selected
servizio web-to-mail
credo non si traduca... in rete ci sono alcuni riscontri in inglese (per le pagine in italiano), ma magari esiste una traduzione ufficiale. Se la dovessi tradurre, direi "servizio di internet via posta elettronica"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie, era quello che pensavo anche io"
Something went wrong...