https://ita.proz.com/kudoz/english-to-italian/finance-general/2654080-panel-data-estimation.html?paging=y

Glossary entry

Inglese term or phrase:

panel data estimation

Italiano translation:

indagine /analisi / stima su dati panel / panel data / panel di dati

Added to glossary by Adele Oliveri
Jun 14, 2008 09:34
16 yrs ago
1 viewer *
Inglese term

panel data estimation

Da Inglese a Italiano Affari/Finanza Finanza (generale)
Panel data estimetion using Itallian firm balance sheet
lo trovo complicato
Change log

Jun 14, 2008 10:06: Adele Oliveri Created KOG entry

Proposed translations

9 min
Selected

indagine /analisi / stima su dati panel / panel data / panel di dati

ciao olbinski, un panel di dati è un campione di osservazioni su un certo numero di individui / imprese / soggetti ripetute nel tempo (per esempio, i consumi di 1000 famiglie italiane rilevati ogni anno per 10 anni). in italiano sono ammesse tre diverse traduzioni:

panel data - come in inglese
dati panel
o panel di dati

in rete troverai riscontri su tutte e tre le forme.

"estimation" è il processo di stima di una o più variabili utilizzando particolari tecniche econometriche applicate a questo tipo di dati.

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2008-06-14 10:06:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Sono contenta di esserti stata utile! Grazie e buon lavoro :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie sei stata chiarissima Alessia"