Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
corporation
Indonesian translation:
perseroan
Added to glossary by
Abdul Karim
Jan 13, 2005 20:15
19 yrs ago
4 viewers *
English term
Trias (X)
corporation
English to Indonesian
Social Sciences
Economics
The enterprises of the poor are very much like corporations that cannot issue shares or bonds to obtain new investment and finance.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | perseroan |
Abdul Karim
|
| 4 | korporasi |
M. Laut
|
Proposed translations
26 mins
Abdul Karim
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Quality, Punctual, Fair Rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Related KudoZ points
:
24
Selected
perseroan
meski kadang juga diterjemahkan menjadi 'perusahaan', secara pribadi saya lebih suka 'perseroan' - mengingat karakternya yg lekat dengan saham/stock.
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
korporasi
Korporasi > alternatip lain.
Discussion