Glossary entry

English term or phrase:

diversion generation system

Indonesian translation:

sistem pengelak air

Added to glossary by Wiyanto Suroso
Dec 9, 2011 01:22
12 yrs ago
3 viewers *
English term

diversion generation system

English to Indonesian Other Construction / Civil Engineering
Konteks PLTA. Thanks
Change log

Feb 22, 2012 06:44: Wiyanto Suroso Created KOG entry

Discussion

Tony Zhou (asker) Dec 9, 2011:
Konteksnya: Permanent equipment of metallic structure of plant is composed of gate (trash rack) flood drainage system, diversion generation system and the headstock gear, gates (trash rack) totally installed are 11 fans
Ferry Toar Dec 9, 2011:
Ada kalimat yang lebih lengkap? Dalam konteks PLTA memang dijumpai istilah power generation system, water diversion, penstock, headstock. Namun agak sulit memberikan padanan tanpa kalimat yang lebih lengkap. Salam, :).

Proposed translations

2 days 14 hrs
Selected

sistem pengelak air

Rancangan mengatasinya adalah pembuatan saluran pengelak (diversion channel) sepanjang 2 km pada sungai Taler - dari Kelurahan Taler sampai Kelurahan Wengkol - sehingga aliran air dialihkan ke arah Utara.

http://toudanowaya.multiply.com/journal?&show_interstitial=1...

Terowongan pengelak (diversion tunnel) adalah terowongan yang digunakan untuk mengalihkan aliran sungai agar lokasinya menjadi kering yang memungkinkan pembangunan bendungan dilaksanakan secara teknis.

http://forum-teknik.ft.ugm.ac.id/upl/31-2-5-2007.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins

sistem pembangkitan pengalihan

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search